Ідіома fortune favors the bold означає що сміливість і ризик можуть зробити вас успішними. Ця фраза походить від латинського audentes Fortuna Iuvat, яке існує в кількох формах.26 червня 2024 р.
Традиційно приписується латинське прислів'я Теренс (бл. 190-159 рр. до н. е.) У багатьох джерелах стверджується, що це стародавнє прислів’я вперше використано в п’єсі «Формій» (161 р. до н. е.), написаній Публієм Теренцієм Афером, римським драматургом, скорочено відомим як Теренцій.
Фортуна схиляється до сміливих — давнє прислів’я говорить потрібно діяти сміливо і відважно, щоб досягти величі. Нічого доброго не трапиться, якщо у вас не буде серця і сміливості ризикнути.
Доля прихильна до сміливих. «Fortis Fortuna adiuvat» (або «adjuvat») означає буквально «Доля допомагає сильним," ідея, більш відома нам як "Доля прихильна до сміливих". Це цитата з п'єси Теренція "Формій".');})();(function(){window.jsl.dh('bbPPZoDTGoK74-EP8NbCgAw__38','
Інші джерела приписують цю фразу «Енеїді» давньоримського поета Вергілія, де ця фраза перекладається як «доля допомагає тим, хто наважується». Незалежно від свого фактичного походження, ця фраза є добре відомим прислів’ям, яке використовувалося століттями надихати та мотивувати людей ризикувати та використовувати можливості.
Прислів’я «доля сприяє сміливим» датується принаймні 161 роком до нашої ери. Того року, Римський африканський драматург Теренцій використав цю фразу у своїй п'єсі «Формій».. Згідно з тим же джерелом, Пліній Старший використовував цю фразу, коли очолював флот до Помпеї для дослідження виверження Везувію в 79 році нашої ери.